invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
to torment; to harass; to tease
effect; result; worth; use; avail
something like ...; something called ...
interest; appeal; attraction; fun
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
no objection; nothing to criticize; nothing to criticise
to take someone's life; to kill someone
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
to serve; to work for; to attend
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
changing one's clothes; a change of clothes
gown; elegant dress; dressing gown; bathrobe
taste (in goods, etc.); manners; etiquette; modesty; restraint; knowledge, experience (of the arts, etc.)
gentlemen; men; the men's (sign on toilet, bathroom, etc. doors)
wounded person; injured person
et cetera; etc.; and the like; and so forth
sick person; patient; invalid
full dress; formal dress; uniform
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to examine someone's expression
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
instant; moment; for an instant
(arch.) sitting outdoors; room that served both as a reception room and as a living room in a Heian-period mansion; temporary sitting place installed in the garden at the imperial court, used on the occasion of archery or sumo ceremonies