gathering material (for an article, novel, etc.); collecting information; covering (an event, incident, etc.); reporting; interview (for a news story)
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle
publisher; publishing house; publishing company
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
yakitori; chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer; grilled and skewered bird (esp. sparrow); failing to win a single hand during a half-game
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
manufacturer (esp. a major company); producer; maker; maker (person or device that makes something)
to work (for, at, in); to be employed (at); to finish (a term); to serve (e.g. a sentence); to conduct (a ceremony); to perform (a Buddhist memorial service)
going to work (e.g. in the morning); coming to work
company; corporation; firm; one's workplace
human relations; personal relationships
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
chicken skin (esp. in cooking); bird skin
spit; skewer; proxy (computer server)
chicken or fish meatloaf made with egg
topic; subject; much talked about; topical; in the news
to banter; to make fun of; to cool; to refrigerate; to window-shop; to look at without buying
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
mental aspect; mental side
sexual desire; sex drive; lust
nearby (one's seat); (by) one's side; Dear (Mr./Mrs.)
mental; mental health; mental state; mental resolve
zero; 0; nought; nothing; zilch
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say everything; to tell all
forcible sexual intercourse; rape
self-hatred; self-abhorrence; self-loathing
to carry on one's back; to bear; to take (responsibility); to assume; to suffer (an injury); to sustain (a wound)
hygienic; healthy; healthful; sanitary
(philosophy of) not rocking the boat; (principle of) letting sleeping dogs lie
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
to stub out (e.g. a cigarette); to crush out; to smother (fire); to hush up; to cover up; to stifle
if one is unlucky; if one is careless
to lay the blame on; to put the fault on
to switch (secretly); to substitute; to replace; to sidestep (an issue)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
refusal; rejection; denial; veto