as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
summons; summonsing; citation; subpoena; arraigning; calling
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
after all; because; but; even; too; as well
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
serious; not joking; straight
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
provision of lunch (e.g. at office, school, etc.); providing a meal; lunch service
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
absent-mindedly; vacantly; idly; in a whisper
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
scream; shriek; shout; exclamation
to wear extra clothes; to dress formally
slim; slender; slight; delicate
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to hang up; to hoist; to denounce; to subject someone to a kangaroo court
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
pudding (esp. custard); black hair dyed blond but where the roots have again turned black