most part; greater part; majority
absence; disregard; indifference
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
suddenly; in a flash; rapidly; nimbly; alertly
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
in a subdued voice; in undertones; in a whisper; in a mumble; in a murmur
instability; insecurity; crankiness
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
the place for; the time for; the level of
level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level
student of a women's college; female university student
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
area; zone; district; quarter; section; limits
footpath; walkway; sidewalk; pavement
people; men and women; each person; everybody
student (esp. a university student)
young; youthful; immature; green; low (number); small
characteristic (of); peculiar (to)
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with
garden lantern; hanging lantern
to stiffen; to become stiff; to harden
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
beat; palpitation; pulsation; throbbing
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding
to taper to a point; to become pointed; to be on edge; to be nervous; to be sharp (of a voice, words, etc.); to be harsh
cotton candy; fairy floss; candy floss
licking; lapping up; (eating up) quickly; gobbling up
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
subtracting points; deducting points; points deducted
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
yakisoba; fried noodles, usu. with vegetables and meat
takoyaki; octopus dumplings
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
in accordance with; according to
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep