establishment; founding; organization; organisation
subdivision; segmentation; fractionalization; fragmentation
several times; once or twice
men's language; male language
maintenance of public order; maintaining security
self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person
composition; formation; organization; organisation; compilation
legal; lawful; legitimate
group; body; party; company; troupe; gang
extremists; radicals; militants
a.m.; before noon; ante meridiem; AM broadcasting; amplitude modulation
to make up the number; to have a complete set of
resentment; indignation; anger
lesson; section (in an organization); division; counter for lessons and chapters (of a book)
(sense of) reality; realness; realism; authenticity; viability
to praise (to the skies); to sing the praises (of); to extol
early morning; early hours; early in the morning
value; worth; virtue; blessing
U-turn; returning home (after a vacation); moving back to one's (rural) hometown (after having lived in a big city)
safety zone; buffer (e.g. against defeat)
sphere; circle; range; category
exorcist (in fantasy, manga, games, etc.)
tug of war; forward puller (of a rickshaw)
cookie; biscuit; cookie; browser cookie
adhering to (a view, policy, etc.); sticking to; holding fast to; steadfastly maintaining
physical contact (between friends, mother and child, etc.); physical intimacy
infirmary (at a school, workplace, etc.); health center; nurse's office; nurse's room; sickroom; sick bay
attendance (on); chaperonage; attendant; escort; entourage
in good condition; in fine shape; glib; slick; harmonious; melodious
to accompany; to follow; to keep up with
unexpected; unforeseen; accidental
wall of people; crowd of people lined up (e.g. spectators); throng of people
gym clothes; gym uniform; PE kit
doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious
to butt heads; to head-butt
family positioned to accede to the shogunate
preservation of health; hygiene; sanitation; health education (school subject)
town girl; girl raised in a town
attendance; accompanying; following; adjoint