openly (unashamedly) in broad daylight
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
field; sports stadium; arena
to scatter in all directions (like baby spiders)
being surrounded by enemies on all sides; being betrayed (forsaken) by everybody
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
(apparently) that's what it's like, isn't it
snuggling; nuzzling; cuddling
rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing
proclamation; official notice; touch; contact
beautiful legs; great legs
ashibarai; foot sweep; sweeping one's opponent's legs from under them (judo, etc.)
falling down; tumbling; reversing; inverting; getting upset
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
beauty of slender female legs
counter for chairs or seats
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to cling to ... in tears; to beg ... in tears; to appeal; to throw oneself on someone's mercy
warm (treatment, reception, etc.); kind; cordial; hospitable; courteous; respectful
unexpectedly; unusually; considering all that
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
eternity; perpetuity; permanence; immortality
as one expects; as one wants; to one's satisfaction; as one sees fit
to tease; to make fun of; to ridicule; to mock; to play with (e.g. a toy); to fiddle with
to step on; to trample down; to tread on
to take advantage (e.g. of a weak situation); to size up (e.g. customer when setting a high price)
to step forward; to take a step forward; to start on a project, etc.; to take the first step with
landing place (for aircraft); common ground; compromise; agreement
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...
talk (esp. by a talk-show host, or by a stage musician to the audience between songs); banter; talk show; toque
to be softened; to calm down
to abandon; to give up on; to desert
stepping (in place); stamping (up and down); stomping; standstill; stalemate
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
increase; rise; growth; addition; increment
crack; crevice; fissure; chap; rift
continued alertness; unrelaxed alertness; follow-through (e.g. in archery); lingering affection; attachment
otherwise; or else; if not