living in a group; communal living; community life
several men, several minds; everyone has his own ideas and tastes; everyone has his own interests and ideas; different strokes for different folks
globalization; globalisation
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
look of death; shadow of death
to pitch forward; to fall forward
location where spirits and ghosts allegedly often appear; haunted place
living in peace; living a quiet life; being content with one's present position; being satisfied with one's lot
making noodles by hand; striking a deal; coming to an agreement; killing with bare hands
rehabilitation; remaking one's life; rebirth; regeneration; coming back to life; revival
to gain an advantage; to enjoy an advantage; to turn the tables (on)
hinge; joint (esp. an anatomical joint)
having one's own way; giving free rein to one's desires; acting as one pleases
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
crossed wires or lines (of communication); confusion
to settle down; to stay (for good); to stay long; to stay on
chance; opportunity; lucky break
feeling depressed; feeling gloomy; feeling downhearted
true Tokyoite; Edoite; person born and raised in Edo
banter; teasing; chaffing; merely asking the price; just looking at goods; window-shopping
unforeseen; unexpected; sudden; accidental
demolition; pulling down; destruction; dismantling
just; right; pure; genuine; truth
empty lot; vacant plot of land
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
elucidation; explication; explaining; unravelling; clarification; understanding
lower reaches (of a river); bottom; lower part; lower half (of the body, esp. the privates); feces (faeces); end
vicious circle; vicious cycle
self-hatred; self-abhorrence; self-loathing
sarcastic; foulmouthed; having a sharp tongue; having a sharp nasty tongue
future prospects; promise
spiderweb; spider web; spider's web; cobweb
to catch and tie up; to apprehend; to entangle; to trap; to brush out (e.g. dust, fur, plaque); to extract
it serves you (him) right; it's what you (he) deserves
back side; back end; posterior; rear
crash; smash; crunch; bang; breaking sound
diamond (mineral, gemstone); diamond; infield; diamond (card suit)
obstinate person; stubbornness; pigheadedness; hard head (like a rock)
composition; formation; organization; organisation; compilation