jpdb beta

salary raise

1

to collect oneself; to cool off; to recover oneself

1

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you

1

game; contest; bout

3

belligerent; warlike

2

militarism; warlike spirit

1

character; traits; ethos

1

frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)

4

training; drill; practice; practising; discipline

1

to strive; to endeavour; to endeavor; to make an effort; to be zealous

1

powerlessness; helplessness; incompetent

1

to make fun of; to look down on; to make light of

1

young girl; lass; adolescent female

3

concentration; diligence; asceticism; zeal in one's quest for enlightenment; adherence to a vegetarian diet

1

to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts

1

folding one's arms

1

freely; frankly; without reserve

1

body; physique; shape; form; substance; identity; field

3

like; as if; the same as

1

to forge; to temper; to drill; to train; to discipline

3

to lie down; to throw oneself down

1

to breathe heavily (e.g. with much movement of the shoulders)

1

to rust; to become rusty

1

to rush on; to attack; to swoop down on

1

to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound

1

error; mistake; slip; bug

1

frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed

1

will; volition; intention; intent; determination

1

eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort

1

to strain; to stretch; to string up; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)

1

thread; yarn; string

1

minister's secretary

3

royal castle; imperial castle

1

inner moat; moat within the castle walls

1

running; tank top

1

to break up and start anew; to break out of one's shell; to make a fresh start; to go outside oneself

1

rust

1

to remove; to deinstall; to take away; to set apart

1

to sharpen; to hone; to wash (rice); to scour; to polish

1

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

1

doing a job; riding and sweating up a horse

1

hot spring inn; hot spring hotel; hot spring resort

1

small number of people

1

evening meal; dinner

2

open air bath; rotenburo; rotemburo

1

to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon

2

hot water; hot bath

1

(inflected) end of a word; end of a sentence

1

gradually (progressing); steadily; slowly; seeping out (sweat, tears, etc.)

1

effect; efficacy; virtue; benefit

1