to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
restriction; restraint; binding; constraint
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
loading (on board); equipping; equipped (with); built-in
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
ironclad rule; inviolable rule; invariable principle; iron law
(state of) utter panic; great panic
return path (of a signal, communication); return trip
I would rather; I would as lief do; strong preference
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
wounded person; injured person
stinging hair (of a nettle, caterpillar, etc.)
in the ministry; in the department
coward; weakling; scaredy cat; wimp; sissy
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
training (esp. in-service); induction course
pleasure trip; company (office) trip
business; affairs; duties; work; procedure; task
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
spell; charm; incantation; magic word
atmosphere; air; magnanimity; generosity
attention; notice; care; caution; advice; warning
announcement (esp. over public-address system); official announcement; formal information release
pathetic; sad; sorrowful; grievous
to drink oneself dead drunk; to drink oneself unconscious
you are quite right; reasonable; natural; just
to be oversized (overloud, etc.)
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
to rise; to swell; to be promoted
work-related injury; work-related illness; work-related death; workers' compensation insurance
on duty; at work; while working
castle town; city in Japan that developed around the castle of a feudal lord
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
public (facilities, service, etc.); communal
bathhouse; (public) bath; bathroom
hot spring water quality; spring quality; hot spring type
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)