to leave as; to view as; to maintain the status quo
remarks; comments; way of talking; speaking style; excuse; topic (of conversation)
to come to an end; to close the curtain
looking and listening; (television) viewing; watching; (public) attention; interest
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
news program; news programme
each place; various places
data collecting party; news crew
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media); interview
billboard; advertising sign
over the top; thickly; heavily; richly
(idle) curiosity; fancifulness; whimsy; (having) strange tastes
to scream; to whine; to grumble; to complain
great difference; big difference; wide margin
in person; personally; directly
stinging; smarting; on edge; nervous; ripping; peeling
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
irritating; aggravating; upsetting
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
to strain (oneself); to bear down; to exert oneself; to put on a bold front; to make a show of strength; to swagger
(one) matter; (one) item; (one) case
to entertain; to make welcome
harmless and inoffensive; bland; tepid
relieved; refreshed; frank; candid; easy-going
to get to the heart (of the matter); to come to the main point
to become empty; to be emptied
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
soft; tender; gentle; mild; informal; light
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
brand (burnt-in mark of identification); branding iron
to take in one's hand; to pick up; to obtain
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
red bean paste; red bean jam; filling (e.g. of a manjū); stuffing; padding
plagiarism; plagiarised work
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
to taste; to taste of; to have a taste