to release a shutter (camera); to click a shutter
alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
Hayashiya Pe- (1941.11.29-)
aloes wood (Taxus cuspidata var. nana); aloes-wood perfume; aloes-wood incense
north wind tile; winning hand with a pung (or kong) of north wind tiles
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
taking a commemorative photo
canal; drainage; hydrophobic
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
grounds (esp. of shrines and temples); compound; churchyard; precincts
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
whispering; murmuring; subdued
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
green (colour); green (energy, car, etc.); environmentally friendly; greenland; green space; green (on a golf course)
chrysanthemum (Chrysanthemum morifolium)
Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; lowest (of a three-tier ranking system)
tree peony (Paeonia suffruticosa); moutan; wild boar (meat)
to become excited; to grow lively
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
to catch fire; to provoke; to catch fire from; to be ignited
given the situation; now that it has come to this; if it comes to this
unattractive; ugly; unstylish; uncool
aestheticism; pursuit of beauty; obsession with beautiful things
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
without looking aside; looking neither right nor left; wholeheartedly; single-mindedly
nearby (one's seat); (by) one's side; Dear (Mr./Mrs.)
ramen restaurant; noodle restaurant
host (of a party, summit, etc.); host (of male host club)
guardian; protector; patron; parent
claim (for compensation); customer complaint seeking compensation; (general) complaint; objection
the lone woman (e.g. bright flower) in a group
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare