reading aloud; reading a kanji by its Chinese-derived pronunciation
customer; client; client company; business connection; trade partner
to take the middle (between the two); to split the difference
in the meanwhile; during the time
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
right in the center (centre)
information board; building directory
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
to beg; to ask; to request; to invite
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
storehouse; warehouse; godown
excessively spacious; unduly wide; sprawling
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
maze; labyrinth; inner ear
(regular) route; fixed route; specified route; suggested route
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
admiration; wonder; astonishment
to assemble (e.g. goods into a set); to gather; to put together
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
all that one has; all that there is; the whole
to embezzle; to misappropriate; to peculate; to accustom oneself to using; to use for a long time
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
trace; tracks; site; remains; scar
omitting crucial steps; cutting corners; intentional negligence; tenuki; taking the initiative by ignoring the opponent's last move and playing somewhere else (in go)
something; nothing (with neg. verb)