that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
answer; reply; response; answer; solution; result
gyudon; rice covered with sliced beef, usu. with vegetables
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
part-time job; side job; part-time worker; albite
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
neighbourhood; neighborhood
hey; you; hey; hey; hold on; yo
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
propulsion; drive; promotion (of a policy, project, movement, etc.); furtherance; advancement
feature (e.g. newspaper); special edition; report
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
dispatch; despatch; transmission; informing (e.g. of opinion); sharing (thoughts, etc.); telling
acknowledgement; acknowledgment; recognition; cognition
to be doing; to be in the process of doing
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
brick and mortar business; bricks and mortar business; physical retail store (rather than online)
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
to tame (e.g. animal); to domesticate
unconsciously; unwittingly; unawares
manual labor; manual labour; toil; Labour Party
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
so; like this; in this way
to be curious; to wonder; to marvel
top brass; upper echelon; higher-ups; top management; upper reaches; top of the pile
final word; voice of authority; authoritative pronouncement
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
oneself; oneself; for oneself; personally
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to that extent; to that degree; so much; so
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
other companies in the same business; rival firms
one's company; company one works for; in-house; belonging to the company
restriction; restraint; limitation; limit