falling of fruit; fallen fruit
professional; pro; program; production; proletarian; proletariat
difficult to understand; difficult to grasp; confusing; puzzling
to take pains; to take time for someone; to do work for someone; to go to trouble for someone
finished product; finished goods; completed article
to extract essence by boiling; to extract flavor; to decoct
salt; salt content; amount of salt; salinity
muddiness; murkiness; impurity (of the world, one's heart, etc.); dakuten (diacritic indicating a voiced consonant); unrefined sake
difficult to ... (physically or emotionally); hard to ...
thin dipping sauce for tempura
yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill
dew; tears; (not) a bit; (not) at all
statement of quality; quality labeling
mainly; chiefly; primarily; for the most part
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
sauce (esp. soy or mirin-based dipping sauce); hanging; something hanging (flap, lappet, etc.); (kendo) loin guard; kanji radical enclosing the top-left corner of a character; woman; -ass
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
stillness; quiet; peacefulness
going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
smoothly; swimmingly; forthrightly; without hesitation
miso-based sauce; miso sauce
artificial; man-made; imitation; synthetic
genuineness or spuriousness; authenticity; the genuine and the spurious
secret plan; secret scheme; secret stratagem; secret method
opening to the public; making available to the public; exhibiting; unveiling; release (of a film, information, etc.); disclosure
rotation; revolution; working (e.g. of one's mind); function; turnover (of goods, funds, etc.); circulation
miniature shrine with double doors (used to store important Buddhist items such as sutras, etc.); cabinet with double doors (used by the nobility to store books, etc.); carved and decorated stone container for storing the bones of one's ancestors (in Okinawa)
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster
stickiness; viscosity; glutinosity
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
one grain; one drop; one bead
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become indistinct; to become impure (of one's heart, a society, etc.); to be corrupted
knockoff; imitation product; counterfeit product
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
special sale; bargain sale