cargo; freight; money or assets
classification; categorization; sorting
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
clothes; clothing; garments
cotton (material); red silk-cotton tree (Bombax ceiba)
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
party; banquet; reception; feast; dinner
small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
hakama; pleated skirt or loose-legged trousers worn over a kimono mainly on ceremonial occasions; (leaf) sheath; (sake bottle) stand
something broad and flat; common; ordinary; low-ranking employee; freshman
silk gauze (esp. used in light clothing for high summer)
haori (Japanese formal coat)
to overestimate (someone); to overrate; to think too highly of; to make too much of; to give (someone) too much credit
luxury; extravagance; treat (i.e. at someone's expense)
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
one yen; throughout (an area); whole district
sen (hundredth of a yen); coin made of non-precious materials; one-thousandth of a kan (as a unit of currency); (arch.) one-thousandth of a kan (as a unit of mass)
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
rate; ratio; comparatively; contrary to expectations
way; style; ceremony; rite; wedding (ceremony); equation
thoughtful; considerate; sensible; prudent; having good taste; discerning
funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd
attire; dress; clothes; clothing; costume; garb
resemblance; similarity; likeness; analogy
to regard (as); to recognize (as); to see as; to pay attention to; to watch
stool (stood on to reach high objects); small stepladder; (fig.) stepping stone
to be full of pride; to be boastful
to content oneself with; to be resigned to (one's fate); to be contented (satisfied) with (one's lot)
Lord; Highness; (arch.) you
praise; admiration; commendation; approbation; applause
Mito Kōmon (televised period drama; 1969-2011)
to ascend; to go up; to climb
foot (of a mountain or hill); bottom; base
than; rather than; instead of; from; since; except
cheap; rash; thoughtless; careless
worldly honors; worldly honours
true merit; natural nobility
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
start; beginning; first step; clue