pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
to make hand-rolled sushi
robot; (mere) puppet; pawn; figurehead
whirlwind; sensation; commotion; hullabaloo
to blow violently; to sweep over; to devastate
normal serving; medium-sized portion
economy of scale; cost saving or benefit from having a larger scale (e.g. of production)
(giving) birth; childbirth; native of; product of; assets; property
boneless rib (esp. of pork or beef); boned rib
wonderful; astounding; marvellous
in its entirety; whole; wholly
number of (large) animals
largest class; top category
to improve upon; to make improvements to; to refine
devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding
decisive action; carrying out; resolute enforcement; execution
to look on enviously while doing nothing; (lit.) to hold a finger in one's mouth
the rise of the curtain; opening (of play); beginning (e.g. of an era); opening (festival, event, etc.)
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember
Hamburg steak; hamburger steak
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
sudden, wide-spread drop in prices
to get stuck in; to be mired in; to be addicted to
self-service drink area in a restaurant (incl. soft drinks, coffee, tea, etc.)
joint establishment (esp. schools of different levels or different courses of study); establishment as an annex (e.g. of a school); juxtaposition; placing side by side
senior high school student
(instruction) manual; operations manual; basic rules (pertaining to how a job should be carried out); (car with) manual transmission
to dish up; to arrange food (on a plate)
right or wrong; good or bad; quality; having both merits and demerits; having both advantages and disadvantages
direct connection; direct link