jpdb beta

blow; hit (on the body); beating

1

big quarrel; huge fight; big row

1

to reflect carefully

1

to expel; to drive out

1

in accordance with; according to

5

(arch.) lowly person; (arch.) lowliness; I

9

counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); noun read using its on-yomi; counter for articles; indicates possessive (esp. in place names)

9

peak; mountain

13

Sakuma Morimasa

1

Toyoyomi Hidenaga (1541-1591.2.16)

4

to escape; to run away

3

to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy

3

old name for part of Hyogo prefecture

2

koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)

3

counter for jewels in a watch; counter for transistors, diodes, etc. in an electronic product

59

to collect (debts); to dun; to appoint; to promote; to emphasize; to focus on

5

master of the tea ceremony; person with eccentric tastes

6

1,000; thousand

17

Rikyuu; Sen no Rikyuu (1522-1591)

4

best pupil; leading disciple

1

Nanbou

1

Touhaku

1

number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.

3

approval

1

exile; banishment; eviction; elimination (e.g. of poverty); removal

15

command; order; dictation; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)

1

why; how

6

prohibition; ban; embargo

2

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

11

favor; favour; affection

2

(arch.) retainer; (arch.) attendant; Omi (hereditary title; orig. one of the two highest such titles, later demoted to sixth highest of eight); I; me

3

amusement; diversion (to pass time); pastime; recreation

1

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

38

to have an eye on; to zero in on

1

near; close; beside; third person

2

to wait upon; to serve

2

proposal; offer; request; application

2

to flatly refuse; to reject; to spurn

1

simultaneously; all at once; in unison

1

by nature; from the very beginning; through and through; absolutely (not); (not) at all

1

disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination

2

to be in a fit (of anger); to rage

1

subject; national

1

forced; compulsory

1

religious conversion

1

to tailor; to make (clothing); to train; to bring up; to make it seem like; to pass off

1

conspirators; faction; cabal; clique

1

to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple

7

plot; intrigue; scheme; conspiracy; agreement between two or more people to commit an unlawful act

1

false charge; slander; defamation

2