opening; gap; dried and opened fish
to clear; to make clear; to be unruffled; to look unconcerned; to look demure; to look prim
(please) look; see; (please) try to do
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
to come near; to approach; to be on the verge of; to be about to; to overhang; to hang over
basket (shopping, etc.); hamper; cage
cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
waterfall; (arch.) rapids
along (wall, coast, river, etc.); alongside; following
dry riverbed; river beach
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
one night; all night; overnight; one evening
flour; meal; powder; dust
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
enshrinement hall (of a buddha); temple; cathedral (esp. Catholic)
to end; to come to an end; to close; to finish
that day; the very same day
fate; chance; relationship; tie
decorative portable shrine; float used in festivals
car; automobile; vehicle; wheel
one way or another; in many ways; in various ways
diagonal move (in the game of go)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
Chinese "Tail" constellation (one of the 28 mansions); counter for fish, shrimp, etc.
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
on the occasion of; at the time of
rope used to cordon off consecrated areas or as a talisman against evil; (arch.) cordoning off; (arch.) cordoning-off sign
free; unrestricted; (with) complete mastery; completely in control
care; precaution; guarding; caution
and so; therefore; for that reason
narrowness; being cramped; being almost full
exceedingly; extremely; decisively