scarcity value; rarity value; preciousness
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
judgment; judgement; discernment
incremental; step-by-step; gradual; stepwise
most suitable; optimum; optimal; best
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
to bring (something); to take along; to fetch; to get
accessories; small articles; minor character; small fry; weak one
seasoning; flavoring; flavouring; addition; inclusion; taking into account
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
plentiful; lot of; much; pile of
attention; notice; care; caution; advice; warning
name; given name; title; fame; renown; pretext
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
collection; recovery; withdrawal; retrieval
trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence
event; affair; incident; case; plot; trouble
to move (house); to change residence
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
successive generations; successive emperors
school festival; campus festival
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
counter for books; volume
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
tatami mat; Japanese straw floor coverings
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
cardboard box; carton; corrugated box
absolutely; definitely; unconditionally
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
Obon; Bon Festival; Buddhist festival for honouring the spirits of one's ancestors, held in mid-August or in some regions, mid-July; tray
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)