indicates word or phrase being defined;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  with;  (not) as much as;  (not) so much as;  the fact that
 something;  some;  somehow;  for some reason;  (is there) something (you want, etc.)
 particularly;  especially;  in particular;  expressly
 beginner;  newcomer;  novice;  new pupil;  new disciple
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 for;  for the sake of;  to one's advantage;  because of;  as a result of
 Suehiro Izutarou (1888.11.30-1951.9.11)
 one;  1;  best;  first;  foremost;  beginning;  start
 foreword;  preface;  introduction;  postscript
 April;  fourth month in the lunar calendar
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 every year;  yearly;  annually
 large number (of);  many;  majority
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 to plan;  to intend;  to aspire to;  to set aims (sights on)
 that;  the;  part (as in "part two");  um ...;  er ...
 gate;  branch of learning based on the teachings of a single master;  division;  phylum;  counter for cannons
 to enter;  to go into;  to break into;  to join;  to enroll;  to contain;  to hold
 to come (spatially or temporally);  to approach;  to come back;  to do ... and come back;  to come to be;  to become
 study;  scholarship;  learning;  discipline;  branch of learning;  (a) science
 as (i.e. in the role of);  for (i.e. from the viewpoint of);  apart from... (used to change the topic);  even (e.g. "not even a single person");  thinking that...;  trying to...
 (what) the heck;  (why) in the world;  one object;  one body;  one form;  one style
 somehow;  how;  in what way;  why;  what kind of
 nature;  property;  disposition
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to hold (in one's hand);  to take;  to possess;  to have;  to maintain;  to keep;  to last
 is something that;  is that which
 indicates a question;  or;  whether or not;  some- (e.g. something, someone);  hmm;  huh;  very
 concerning;  regarding;  per (e.g. 100 yen per person);  for every
 a little;  some;  somewhat;  amount;  quantity;  number
 background knowledge;  prerequisite knowledge
 to give (esp. to someone of lower status);  to bestow;  to provide;  to afford;  to assign;  to cause
 this;  last (couple of years, etc.);  these;  you (as in "you liar")
 writing;  composition;  essay;  sentence
 purpose;  goal;  aim;  objective;  intention
 of course;  certainly;  naturally
 truth;  reality;  proper;  right;  genuine;  authentic
 thing;  matter;  incident;  occurrence;  circumstances;  situation;  work
 entering an institution;  beginning training;  primer;  manual;  introduction (to)
 oneself;  oneself;  for oneself;  personally
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 to grapple with;  to wrestle with;  to engage in a bout;  to tackle (e.g. a problem);  to come to grips with;  to work hard on