animated TV show; cartoon
goods; merchandise; commercial items
sale; sales; selling; marketing
enterprise; business; company; corporation
local authority; local government; locality; local self-governing body; municipality
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
big hit; smash hit; popular item (e.g. movie, music)
early days; early years; early stages; initial stages; beginning
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
when it becomes; when it comes to
within a company; in-house; within a shrine; shrine precincts
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
restoration to life; coming to life again; reformation; rehabilitation; recycling; reclamation; playback
starting (a machine, engine, etc.); starting (a project, plan, etc.); beginning; initiation
aforementioned; above-mentioned
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
game arcade; video arcade; penny arcade
facility; facilities; institution; home (for the elderly, orphans, etc.)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
business use; commercial use; professional use; industrial use
game console; games console; video game console; game machine; gaming device; gaming system
edition; version; plate; block; counter for editions of a publication
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
representative director; managing director; president; someone chosen by the board of directors from among the directors to actually represent the company in its dealings with the outside world
president (of a society); chairman
convening; calling together (e.g. parliament); call-up (for military service)
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
this sort of; this kind of; like this; such
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
thinking back now; looking back
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
transplanting (a plant); transplant; transplantation (of an organ, tissue, etc.); transplant; embryo transfer; embryo transplant
to produce (e.g. movie, play, show, event, musical recording, etc.); to design (e.g. new commercial product, restaurant concept, etc.); to create; production; creation; design
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to be selected (from among many people)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!