to moisten; to wet; to profit; to enrich; to benefit
lead (in a cheer, toast, song, etc.); (someone's) lead; folk song and dance performed by a group; leader of a group of wind instruments (in gagaku)
big hit; smash hit; popular item (e.g. movie, music)
resident of Tokyo; citizen of Tokyo; Tokyoite
Bon Festival dance; Lantern Festival dance
resentment; grudge; pent-up anger; frustration; bitterness
electric gramophone; record player
classical theatre; classical theater
to maintain; to continue to have
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
language of the enemy (esp. English in Japan during WWII)
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
seven-day workweek; working every day of the week; (lit.) Mon-Mon-Tue-Wed-Thu-Fri-Fri
strange; odd; peculiar; queer; curious
eagle (Accipitridae family)
falcon (esp. the peregrine falcon, Falco peregrinus)
Rabaul (Papua New Guinea)
ferocious; fierce; audacious; impudent; shameless
tenacious; tough; enduring; dogged; headstrong; stubborn
whole year; entire year; n-th year anniversary
congratulation; celebration
ambassador of goodwill; goodwill envoy; goodwill mission
imperial palace; capital; metropolis; Keijō (name given to Seoul during the Japanese occupation)
main principle; gist; general plan; guidelines; outline
in the following manner; as follows
yangqin (Chinese hammered dulcimer); piano
lightning; flash of lightning; lightning bolt
strike (e.g. in baseball, bowling)
Tokyo Trials; International Military Tribunal for the Far East; IMTFE
guilty verdict; judgment of guilty (judgement)
to manage; to deal with; to cope with; to sentence; to condemn; to punish
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction