gentle; peaceable; amicable; without fuss; simply
Kobayashi Takiji (1903-1933)
making (book, etc.) into film; making a screen version; adapting for the screen
sowing seeds; planting seeds; scattering seeds
parliamentarian; member of a congress
number of copies; circulation
Korean person (esp. North Korean); Korean people
Hayama Yoshiki (1894.3.12-1945.10.18)
Nakano Shigeharu (1902-1979)
Kurahara Korehito (1902-1991)
March; third month of the lunar calendar
fifteenth day of the month; fifteen days
much-discussed work (book, film, etc.)
Hokkaido Takushoku Bank, Limited
Special Higher Police (1911-1945); police unit controlling political thought and expression
mark; symbol; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to; focusing on
bank; banking institution
lese majesty; lèse-majesté
Peace Preservation Act (1925)
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
custody; detention; confinement
underground activity; underground activities; underground movement
party (political); person who is fond of; fan of