to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
to take off; to jump; to take the plunge; to decide; to step out of the ring
profitable plan; good plan
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
hollow; cavity; hole; cave
to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry
withdrawal; retraction; revocation; repeal
that road (path, street, way, etc.); that line (of business); that profession; love affairs; romance
... is the reason; ... is my excuse
hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
god of pestilence; god who spreads infectious diseases; jinx; hoodoo; pest
Okinawa (city, prefecture)
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
warp (fictional faster-than-light spacecraft propulsion)
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
exploitation; bleeding dry; squeezing dry; milking (e.g. a cow's teat); extracting (a liquid) through squeezing
making off with (something); absconding; stolen; absconded (with)
to fly (with great force); to blast (e.g. into the sky); to lack common sense; to be extremely surprised (by)
white clothes; white robe; white gown (worn by doctors, chemists, etc.); commoner without rank (in ancient China); layperson
good feeling; feeling good
to feel dizzy; to have blood rush to one's head; to lose one's cool; to be obsessed; to be infatuated; to become conceited
many; much; a great amount; (arch.) excessive amount
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)