red bean paste; red bean jam; filling (e.g. of a manjū); stuffing; padding
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
both; both sides; both parties
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
(fictional) character; character; personality; persona
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
to lay the blame on; to put the fault on
to cut down; to slay; to truncate; to round down; to omit; to discard
very; extremely; excessively
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
already completed (arrived, happened, etc.)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
emergency; extraordinary; unusual
two times; twice; two degrees
consideration; concern; fear; worry; solicitude
to bring to naught; to bring to nought; to abuse (esp. another's kindness); to empty; to clear
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
the touch of; feel of; texture
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
somehow; how; in what way; why; what kind of
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
clearing one's throat; cough
purpose; goal; aim; objective; intention
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
(social) position; status