to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
terminus; last stop (e.g. train)
wanyūdō; firewheel; soultaker; burning oxcart wheel bearing the tormented face of a man
reduced scale; scaling down
reduction; curtailment; cut; cutback; scaling down; contraction
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
be careful about fire; watch out for fire
trouble; problem; mess; difficulty; nuisance
repeat of a deuce (in tennis, etc.); again
New Year (esp. first three days); first month of the year; January
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent
one's last moment; one's death; one's end
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)
sukiyaki; thin slices of beef, cooked with various vegetables in a table-top cast-iron pan
subterranean rumbling; earth tremor
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
unification of the whole country
in (of a ball; in tennis, etc.); inside the line; in; inside; enter here; enter; back nine
to become stormy; to become rough (of the sea); to fall into ruin; to become neglected; to become rough (of skin); to get chapped
to fight against; to oppose; to face
strongest ever; most powerful in history
(school) recital; school concert; class presentation; presentation (for a new product, etc.); announcement event; launch event
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
just; fair; proper; reasonable
secret; private; surreptitious
one's own child; one's own children
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
new moon; first day of the lunar month; crescent moon
one arm; one's right-hand man; one's right hand
stronghold (esp. of an enemy or opponent); inner citadel; bastion
castle (in place names); castle; fortress
to beat; to batter; to pummel
not knowing at all (that); without the slightest idea (that); completely unaware (that)
to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
every evening; night after night