to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
examination; quiz; test; tryout; rehearsal (in filming)
argument; discussion; theory (e.g. of evolution); doctrine; essay; treatise
compatibility; coexistence; standing together
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
indicates uncertainty or second hand nature of information quoted
running (of a car, bus, etc.); traveling; travelling; running (of a program)
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
negotiations; discussions; connection
if it is the case that ...
to enlist as a supporter; to win over to one's side; to gain as one's ally
to coax; to cajole; to wheedle; to roll up and put into (something); to bundle up
to change sides; to double-cross; to betray; to roll over (in bed); to turn over
how; in what way; how about; questionable
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
rare; uncommon; rare; lightly cooked; rhea (bird of family Rheidae); Rhea (Greek goddess)
to catch fire; to provoke; to catch fire from; to be ignited
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
heavy labor; heavy labour; hard work; hard labor (in prison); hard labour
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta
remuneration; recompense; reward; toll
treatment; reception; service; working conditions; salary; pay
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
inferior; coarse; poor quality; inadequate; deteriorated
manual labor; manual labour; toil; Labour Party
environment; circumstance