more than usual; especially; particularly
collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
as a matter of fact; to tell the truth
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
powerlessness; helplessness; incompetence; ineffectiveness
reaffirmation; reconfirmation; revalidation
to move forward; to move on
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
to be dispelled (of doubts, ill feeling, etc.); to disappear; to be put behind one; to burst (of a boil, abscess, etc.)
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to go upstream; to go up (a river); to go back (to the past or origin); to date back (to); to trace back (to)
to take over (someone's duties, business, etc.); to inherit; to succeed to; to hand over
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
to inherit; to succeed; to take over
young person; youngster; young people; (the) youth
Ninja Sentai Kakuranger (1994-1995 TV series)
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
wicked person; evil person; bad child; naughty child; bad thing; mischief
world; society; life; lifetime; age; era; reign
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
genuine article; real thing; real deal
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
division; splitting; sharing; distribution; draw; tie
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
other self; alter ego; to be split off (of a part of oneself); to clone oneself; incarnations of Buddha
substance; essence; entity; subject; content; reality
substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
wooden joint; wood joinery; kumite; sparring; yotsu-gumi clinch; mutual grappling hold; grip
upper level; upper grade; high rank; advanced level; senior level; upper class
never mind that; don't worry about that; listen up
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
failure; mistake; blunder