return; comeback; reinstatement; carriage return; CR
due form; official; formality
announcing the succession to another's stage name
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
cheap lodging or flophouse, especially in a skid row area or slum
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.; even number; 109.09 m
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
lily yarn; handicraft, knitting, etc. thread made of artificial silk
autograph; signature; sign; signal; indication
granny; grandma; gran; old lady; old woman
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
cobia (Rachycentron canadum); sergeant fish
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
My goodness!; Good lord!; Holy cow!
fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
same period; corresponding period; same year (of graduation, entering a company, etc.); contemporary; synchronization; synchronism
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to arrive; to reach; to adhere; to insist on; to put on; to wear
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
and yet; though; when; in spite of
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
pomegranate (Punica granatum)
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun