sound; noise; (musical) note; fame
immediately; right away; at once; instantly
as much as one can; as much as possible; if at all possible
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
discovery; detection; finding
New Year (esp. first three days); first month of the year; January
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
such; this sort of; like this
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
kagami mochi; New Year offering consisting of two mochi stacked on each other with a bitter orange on top, cut and eaten on January 11
movement (of one's body); moving about; stirring; acting freely; doing as one pleases
support; help; backing; covering (from enemy attack); protection
to face; to go towards; to head towards
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
cook; chef; cock; tap; cock (male fowl); cock (penis)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
a little more; a bit more
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
ten; 10; ten years of age; (arch.) book containing a collection of poems
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
at last; finally; barely; narrowly; just
to be conspicuous; to stand out
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
being on duty; person on duty; one's turn
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)