trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
Boys' Day celebration (May 5)
treating someone (to food or drink); dinner; wonderful food; (arch.) running about
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
bathwater with iris leaves; sweet-flag bath
young person; youngster; young people; (the) youth
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
the relation of master to servant; homage; master-slave relationship
trust (in); confidence; faith; reliance
to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to
important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
being too late; losing one's final chance
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
crisis; critical situation; emergency; pinch
singing voice; (sound of) singing
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
to go out and away; to leave
youngster; neophyte; greenhorn
to pinch and crush; to pinch out
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
duckweed; rootless person; wanderer
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
close examination; careful investigation; investigation of a crime; inquiry into someone's guilt; winner (of the most rounds, i.e. a full game); (arch.) reciting and appreciating traditional poetry
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
the other day; lately; recently
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
lower reaches (of a river); bottom; lower part; lower half (of the body, esp. the privates); feces (faeces); end
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
respect; esteem; reverence; honour; honor
dad; daddy; papa; sugar daddy
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)