to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
maid; helper; help; assistance
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to; for; in order to; for; as for; regarding
definitely; absolutely; without doubt; absolute; unconditional
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
tirthika; non-Buddhist teachings; heterodoxy; unorthodoxy; demon; devil
great numbers (of people); numerical superiority; masses; people; folk; clique
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
(bar of) sweet-potato paste
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
people; men and women; each person; everybody
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
though; even if; whether ... or ...
eternity; perpetuity; permanence; immortality
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
any more; anymore; any further; any better; any longer
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
tone of command; authoritative tone; commanding tone
first meeting; first interview with
and yet; though; when; in spite of
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
back off!; leave me alone!
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
fellow; guy; thing; object; he; she
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
it serves you (him) right; it's what you (he) deserves
I; me; you; (arch.) manservant
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
nobleman; dignitary; feudal lord (of the Edo period); daimyo; man brought up away from the world; arrogant man with little knowledge of the ways of the world
feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
he; she; that guy; that; that one; that thing
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness