therefore; for that reason; such being the case
(my) wife; inside the home; one's family
to all appearances; no matter how you look at it
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at)
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
to be sorry; to beg pardon; to be grateful; to be amazed; to be filled with awe; to be disconcerted
to be completely changed (for the worse); to be transformed
curtain; bunting; act (in play)
war; fighting; fierce competition
present age; present day; today; modern era; modern times
daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); ham actor
district; section; sector
to make an appearance; to show up
one's dearest wish; Buddha's vow to save humanity
translation; version (e.g. "English version")
recommendation; advice; suggestion; encouragement
it serves you (him) right; it's what you (he) deserves
tough measure; firm step; strong measure
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
does not match (one's, its) appearance
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
acquaintance; relation; affinity; reason
to deceive; to delude; to trick; to be as ... as ... (e.g. "as bright as day", "as beautiful as a rose")
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
to serve; to work for; to attend
to one's heart's content or satisfaction
power; might; authority; spirits; vigor; vigour
to lose heart; to be discouraged; to be exhausted; to be tired out
unqualified; without qualifications
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
order; sequence; procedure
to put to use; to make good use of; to exploit
poem; poetry; verse; Chinese poem
Island; insula; island; islet
chase; pursuit; tracking; following up; tracing
eradication; extermination; destruction; suppression