to shelter (e.g. a fugitive); to harbour; to harbor; to hide; to give refuge to
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
to do in place of or on behalf of (someone)
being together; going together; matching (clothing); going together
the end of the world; the world is beyond saving; there's no hope for the future; this degenerate age; what is this world coming to
to be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be hasty; to be rash; to quicken; to speed up
getting mixed up in; getting embroiled in; involvement; entanglement; by-blow
Excellent (grade); A; superiority; excellence; gentle; graceful
lifesaver; person who saved one's life
August; eighth month of the lunar calendar
tenth day of the month; ten days
memorial day; commemoration day; anniversary
public holiday; national holiday
will; probably; may; I think; surely; I hope
pinky swear; pinky promise; hooking each other's little fingers to confirm a promise
pinky swear; pinky promise; making a pledge by hooking each other's little fingers
impure; adulterated; foul; mixed; dishonest
extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
for the first time in one's life
possibly; by some possibility; perhaps
You'll regret this!; I'll get you for this; Just you wait
starting line; starting point
a long time ago; in those days
royalty and titled nobility
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
again (and again); once again; yet again; (there you go) again
to rule; to govern; to administer
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence