to lay the blame on; to put the fault on
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
master; teacher; stable master
to have much trouble; to have a hard time; to not know how to handle
concrete; definite; specific; material; substantial
to give; to do (something) for
peculiarity; uniqueness; characteristic
to have an eye on; to zero in on
on the road; on the street; in the street; on the way
author; writer; novelist; artist
barely miss (meeting someone, catching a train, etc.)
to get mad; to be highly offended; to get pissed off; to get angry; to lose one's cool
to make a fool of someone
handsome; shapely; clean-cut (features); decent; proper; correct
suspension of business; temporary closure (of a store, school, etc.); shutdown; holiday
best; extra-fine; exceptionally; extraordinarily; jumping and slashing (e.g. at an enemy)
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
to impersonate someone; to go under a false name; to make fraudulent use of someone's name
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
poetry anthology; collection of poems; collected poems
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
to change places; to relieve one another; to replace someone
girl; daughter; baby girl; young woman
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
to resound; to make a stir
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable
danger; Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
honest; frank; candid; honestly; frankly
far away; far off; far; long ago; long before
cool; stylish; good-looking; fashionable; sexy
to carry in one's hand; to have in one's hand; to lead (e.g. troops); to present (an issue, policy, artistic work, etc.); to take up