to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
jealousy; roasted rice cake
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
by all rights; properly speaking; legally speaking
proper; appropriate; due; suitable
procedure; process; proceedings; formalities
greatly; very much; thanks a lot
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
sixth day of the month; six days
multi-floor building; multi-storey building; bill
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
point in common; common term; common trait; common denominator
series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
(a) weakness; shortcoming; failing; sore point
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
careful; thorough; meticulous; scrupulous
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
trace; vestige; mark; sign; evidence
large number (of); many; majority
sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)
emergency; extraordinary; unusual
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
trace; tracks; site; remains; scar
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
embezzlement; misappropriation; usurpation