and; and then; thus; and now; and finally
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
pursuer; pursuing party; posse
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
place; spot; address; district; area; one's house; point
to face; to go towards; to head towards
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
clinic; medical office; infirmary
don't you think?; indicates question
where; what place; how much (long, far); what extent
honorific/polite/humble prefix
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
now; soon; already; yet; further; more
to be careful; to pay attention; to take care
hey; you; hey; hey; hold on; yo
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
inside; interior; among; within; middle; center; during
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
what; how many; many; a lot of; several; a few
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
name; given name; title; fame; renown; pretext
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
six; six years of age; six o'clock (old time system)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
how; in what way; by what means
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very