will; probably; may; I think; surely; I hope
call; visit; inquiry; enquiry; question
ceremony; matter; affair; with regard to; as for
to be; to come; to go; to be (doing)
Your Highness; His Highness; Her Highness
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to thrust down; to push off
feelings; thoughts; meaning
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
that kind of; of the sort; of the kind; such
(spare) time; free time; time off; leave; resignation; dismissal
to know; to be aware (of); to be acquainted (with); to think; to consider; to believe
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
that; the matter in question
to worry (about); to fret (over); to be anxious
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
blasphemy; profanity; sacrilege; desecration; defilement
honorific/polite/humble prefix
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
(some) more; even more; longer; further
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
alone; by oneself; on one's own
to cross the ocean (i.e. to go to or come from overseas)
to face; to go towards; to head towards
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to deceive; to delude; to trick; to be as ... as ... (e.g. "as bright as day", "as beautiful as a rose")
truth; reality; sincerity; honesty; indeed; really
just one person; only one
assistance; help; aid; support; reinforcement
so; like that; that's right; indeed; let me see ...
10th day of the month; ten days
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty