to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
to be pretentious; to put on airs; to show off
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
myself; yourself; I; me; you
how much; how many; to what extent
happiness; good fortune; luck; blessing
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
comfort; consolation; diversion
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
empty; void; vain; fruitless; lifeless
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
civil affairs; civil case
party (political); person who is fond of; fan of
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
such ... as; or some such
to say; to tell; to state; to do
at least; at most; (even) just
forcibly; by force; against one's will
present (brought by a visitor); gift
wagashi; traditional Japanese confectionery
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)