nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
with a clatter; with a rattle; (almost) empty; (mostly) vacant; raspy (voice); gravelly; with a gargle
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
charm; incantation; spell; code that is not (yet) necessary to understand; required boilerplate code
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
somehow; for some reason; without knowing why
return; reversion; comeback; carriage return
jump; plunge; dive; appearing without an appointment; bursting in; arriving unannounced
appetizer; starter; hors d'oeuvre
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
not blessed with happiness; unfortunate; appearing fragile and melancholic; seeming to invite misfortune (regardless of actual happiness)
deterioration; becoming decrepit; becoming worn out
to demolish; to tear down; to pull down
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
it doesn't matter what; anything is fine
how long; how far; how much
education or school expenses
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
all that one has; all that there is; the whole
occupation; profession; job; vocation; career; trade
free (of restraint, controls, etc.); free (of charge); freelance; independent; freelancer; one-size-fits-all; free skating
master; Your Lordship; My Lord; husband
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
multi-floor building; multi-storey building; bill; check; bill; promissory note
to come to like a lot; to fall in love
fate; chance; relationship; tie
not knowing one's social position; overweening; overreaching; forgetting who one is
emergency; accident; worst case; unexpected occurrence
a person without a single relative
at least; at most; (even) just
rain and wind; driving rain; the elements
to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
serving customers; looking after visitors; reception