red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
mechanical pencil; automatic pencil; propelling pencil
which (of three or more); well; now; c'mon
life; living; livelihood; (one's) living
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
contact information (address, phone number, etc.)
telephone number; phone number
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
story; tale; talk; discussion
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
manjū; steamed yeast bun with filling
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
I see; that's right; indeed
since when; from when; how long
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
recently; lately; these days; nearest; closest
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
admission (to an institute, nursery school, facility, etc.); entrance; imprisonment; incarceration; internment
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
separate; respective; different
look!; see!; here!; there!; hey!
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!