king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
disciple; pupil; follower
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
teachings conveyed by the gods
victory or defeat; match; contest; game
near; close; beside; attendant; retainer; vassal
to serve; to work for; to attend
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
all over; everywhere; in every nook and cranny; brightly; clearly
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
to that extent; to that degree; so much; so
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
to face on; to look out on to
crop; harvest; income; profits; loaded (e.g. intermodal containers in the transport industry)
this sort of; this kind of; like this; such
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
to wail; to bawl; to cry loudly; to shout (while crying)
traditional short winter coat resembling a haori without gussets; livery coat
to wear (multiple layers of clothes); to wear underneath; to dress up (esp. in formal clothes); to attire oneself (in); to break in (through repeated wearing); to wear in
ill-bred; vulgar; boorish
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
why?; what for?; how?; by what means?
to kidnap (esp. by force or deception); to abduct; to snatch
about; concerning; related to; -ish
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
security for a loan; collateral
dad; daddy; papa; pa; pop
to put on (coat, gown, etc.)
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
perception; intuition; the sixth sense
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
(personal) background check
won't; hasn't; isn't; won't you
failure; defeat; mistake; unconsciousness