jpdb beta

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

7

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

17

he; she; that guy

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

21

to explain away (a mistake, failure, etc.); to make excuses for; to gloss over; to talk one's way out of

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

13

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

2

carefully; thoroughly; fully; deliberately

1

finish; finishing; finishing touches

1

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

2

anal fistula

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

4

family name; lineage; birth; clan

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

4

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

15

that; those; the

3

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

7

five; 5

1

nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

4

in the meanwhile; during the time

1

third son; Occella iburia (species of poacher)

1

rice seedling

1

properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

4

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

3

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

6

then; well; so; be; is

10

I; me

1

before; previously; ahead; Pardon me for leaving (before you)

2

to; towards; for

4

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

2

hey there; I say; see here

1

Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

30

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

3

always; all the time; never; usual; regular

2

thank you

1

hey!; oi!; ahoy!; I; me

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

10

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

2

oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

4

thank you for your hard work; I appreciate your efforts

3

be; is

7

300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster

1

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

2

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

1

money

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

15