dog; hotdog; firedog; andiron
unhappy; sad; miserable; wretched; gloomy; melancholic
to accompany; to follow; to keep up with
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
cane; (walking) stick; wand; stalk (of bamboo, sugar, etc.); stem
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
one's house; one's home; one's family
increase; rise; growth; addition; increment
various; varied; diverse; all sorts of
store; shop; establishment; restaurant
wherein; therein; thereinto
Niigata (city, prefecture)
entry into port; arriving in harbor
going through; going via; going by way of
each place; every place; various places; all parts (of the country, world, etc.)
Greater Tokyo Metropolitan area; metropolitan area (of a capital)
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
rest; break; recess; intermission
losing everything; suffering a total loss; coming to nothing; (lit.) having lost the interest and the principal
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
self-actualization; self-fulfillment; self-realization
to harm; to hurt; to fail to do; to do amiss; to almost do; to come close to doing
to carry into (esp. an injured person into a hospital); to take into; to bring into
telephone call; telephone (device)
matchmaking photo; photograph to be shown to a prospective marriage partner
feeling guilty; having a guilty conscience; having qualms about
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
muscular pain; myalgia; aching muscles; sore muscles