jpdb beta

and; and then; thus; and now; and finally

8

superior; excellent; brilliant; outstanding

1

to employ; to hire; to take on; to charter (a car, boat, etc.); to hire

1

distant

1

to step aside; to move (out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit

1

new work; new production; new composition; new creation; new title

2

menu; schedule; program; menu

2

mackerel (esp. the chub mackerel, Scomber japonicus); server (esp. in an online game)

2

yogurt; yoghurt

3

simmered with; cooked with; boiling; boiled dish

1

to boil; to simmer; to stew; to seethe

1

destined; predestined; fated; fateful

1

to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around

1

to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave

1

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

2

melody; tune

5

as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely

2

Romeo and Juliet

1

to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

13

divorce of a couple who have been married for a long time (often brought on by retirement of the husband)

2

double; twice (as much); twofold

1

increase; rise; growth; addition; increment

1

keyboard

1

to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress

1

reconciliation (with one's spouse, adopted child, etc.)

1

to try; to attempt; to have a go (at)

1

adultery; impropriety; (an) affair; immorality

10

case; occasion; situation; circumstances

4

evidence; proof

8

preservation; conservation; maintenance; integrity

4

hair (on the head); (a) hair

1

won't; hasn't; isn't; won't you

2

absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic

7

sincere; honest; faithful

2

important; significant; precious; valuable; careful

4

serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)

2

had better ...; had better not ...

2

to prove successful; to take hold; to amount to something

1

ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)

3

palanquin; litter; bier; portable shrine

2

palanquin set with jewels; money and social status gained by marrying a rich and powerful man

2

beer

4

another helping; second helping; seconds; other paw!

3

wall; fence

1

one leaf (of a book bound in Japanese style); one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. a gun, scissors, spade, hoe, inkstick, palanquin, candle, jinrikisha, shamisen, oar); one chō (unit of distance, approx. 109.09 m); one game; one task

1

what's the matter?; what's wrong?

2

smartphone; smart phone

1

(battery) charger; AC adapter

1

to grow old; to age

1

various; a variety of; all sorts of; many (different)

2