jpdb beta

shadow; tail; following

4

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

1

he; she; that person; (arch.) you

4

notebook; memo pad; certificate; identification card

1

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

1

once; for a short time; briefly; (arch.) one morning

1

plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation

1

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

1

from now on; after this; in the future; from here; from this point

1

date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)

4

seven o'clock

1

book; volume; this; present; main; head; real

1

company; firm; (Shinto) shrine; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.; incorporated body

1

last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier

1

telephone call; phone call; telephone (device); phone

3

to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst

1

sound; noise; (musical) note; fame

3

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

1

to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate

6

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade

1

swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction

1

office

1

to come out; to appear; to turn up; to go out for a while

1

belly; abdomen; stomach

4

painful; sore; cringy; embarrassing

4

I; me; you; (arch.) manservant

2

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

1

opposite direction

1

person with whom one is having an illicit love affair; mistress; lover

2

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

2

temple; shrine; hall; company; (arch.) front room

1

what's the best thing to do?; what to do?

1

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

4

perfect; complete

1

to lose sight of; to miss

1

to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

1

store; shop; establishment; restaurant

1

appointment

2

movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling

1

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

1

one-by-one; separately; every single; each and every; without omission

1

irritating; aggravating; upsetting; maddening; infuriating; exasperating

1

natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary

1

insensitive person

1

while; during; while; although; all; both

1

no matter how you look at it; no matter how you slice it; clearly; obviously; surely; without a doubt

1

champagne

2

employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson

2

to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)

1