business; trade; operations; sales
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
clothes; female genitals; vagina; calf; last (on the list); (at the) bottom
like; similar to; as with; in the same way
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
rīchi; declaring that one is one tile away from winning while one's hand is completely concealed; being one step away from completing something (winning, losing, game over, etc.)
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
chairman; moderator; toastmaster; master of ceremonies; chairperson; host (of a TV show, etc.)
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
act of mercy; helping another person
adultery; immorality; impropriety; (an) affair
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
had better ...; had better not ...
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
to discuss; to talk together
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
a long time (since the last time); first in a long time
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
trifle; insignificant thing; (only) this much
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
more; much more; step; rung; paragraph; passage
to shine; to glitter; to sparkle
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
honest; frank; candid; honestly; frankly
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
somehow or other; for some reason or another; without knowing why