jpdb beta

you could say that; that might be so

1

but; however; although

5

a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance

3

therefore; consequently

1

(some) more; even more; longer; further

1

to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish

1

for example; for instance; e.g.

2

lineage; stock; descent; strain; blood relationship

1

to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...

4

extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed

1

how; in what way; how about

3

wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes

1

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

1

to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)

2

why

2

child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot

15

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

2

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

3

funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable

1

father

1

to be; to exist; (arch.) to come; (arch.) to go; (arch.) to be (somewhere)

1

child; children

5

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

5

to be reborn; to be reincarnated; to turn over a new leaf; to become a new person; to be reorganized; to be transformed

3

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

1

and; and then; thus; and now; and finally

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

4

Yōdou

1

public affair; government matter; duke; prince; Sir; Lord

1

petition; memorial

4

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

4

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

2

oneself; oneself; for oneself; personally

1

this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type

1

to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

6

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

2

already; yet; soon; shortly; further; more

3

soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction

1

best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of

1

request; favour (to ask); wish; please

3

favourable; favorable; doing well; OK; all right

1

mother's body (esp. when pregnant or after giving birth); parent body; parent organization; base

4

abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon

1

to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances

1

condition; state; health; state (of health); way; manner

1

Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite

1

end; ending; close; end of (one's) life; death

1