case; occasion; situation; circumstances
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
change to ...; becoming ...; making into ...; -ization; -ification
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
experiment; experimentation
to repeat; to do over again
sorry; excuse me; thank you
attempt; trial; experiment; endeavour (endeavor); effort; venture
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
explosive; sudden and dramatic (of an increase in sales, popularity, etc.); explosive; rapid
to spread; to be propagated
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
declining; refusal; rejection; announcement; notice
to say; to tell; to state; to do
happiness; good fortune; luck; blessing
after ages; posterity; future life; the next world
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
still more; to say nothing of; not to mention; still less
with a friendly grin; smilingly
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
in this way; like this; this (much); so; uh; er
Edo (shogunate capital; former name of Tokyo); Yedo
four times; four-colour process printing; CMYK printing
feast for one's eyes; sight as pleasing as the New Year
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now
shogunate; bakufu; shogun's headquarters; Imperial Guards office; residence of the Imperial Guards commander
policeman; thieftaker; method of catching criminals
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)