parent;  parents;  dealer (in cards, mahjong, etc.);  banker;  founder;  inventor;  (pet) owner
 that's the way it is;  yes;  is that so?;  is it?
 by no means;  never!;  something unexpected;  emergency; (arch.)  currently; (arch.)  for the time being
 to be;  to exist;  to have;  to be located;  to be equipped with;  to happen
 to teach;  to instruct;  to tell;  to inform;  to preach
 older brother;  elder brother;  brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship);  young man;  buddy
 such;  that sort of;  that kind of;  no way!;  never!
 to be aware of;  to know;  to notice;  to feel;  to understand;  to comprehend;  to remember
 how;  in what way;  how about
 to do;  to carry out;  to cause to become;  to make (into);  to serve as;  to act as;  to wear (clothes, a facial expression, etc.)
 the expectation is that ...;  the reason is that ...;  the fact is that ...;  the explanation is that ...;  it is that ...
 to raise;  to rear;  to train;  to teach;  to promote the growth of;  to nurture
 good;  advantage;  sake;  purpose;  consequence;  result
 trouble;  hardship;  difficulty;  anxiety;  worry;  concern
 it seems;  I think;  I guess;  right?;  don't you agree?
 that;  the;  part (as in "part two");  um ...;  er ...
 thought;  imagination;  mind;  desire;  wish;  love
 tightly (holding on);  firmly;  strongly (built);  solidly;  properly;  well
 to catch;  to stop the blow;  to react to;  to take (advice, etc.);  to accept
 to put;  to place;  to leave (behind);  to establish (an organization, a facility, a position, etc.);  to set up;  to appoint (someone to a certain position);  to hire
 as (i.e. in the role of);  for (i.e. from the viewpoint of);  apart from... (used to change the topic);  even (e.g. "not even a single person");  thinking that...;  trying to...
 too;  also;  both A and B;  A as well as B;  even;  as much as
 cry (esp. animal);  roar;  chirp;  tweet;  bark;  whine
 somehow;  how;  in what way;  why;  what kind of
 to be thirsty;  to feel thirsty;  to thirst for;  to crave
 at a young age;  while still young
 to sing;  to sing (one's praises in a poem, etc.);  to compose a poem;  to recite a poem
 actor;  actress;  man of wits;  clever person;  cunning fellow
 to be (of animate objects);  to exist;  to stay;  to be ...-ing;  to have been ...-ing
 daimyo (Japanese feudal lord)
 being in love with each other
 elopement;  running away with a lover
 mutually;  with each other;  reciprocally;  together
 (social) standing;  status;  identity;  birth;  one's circumstances;  one's means
 to throw away;  to cast away;  to abandon;  to desert;  to give up;  to resign
 until (a time);  till;  to (a place or person);  as far as;  to (an extent);  up to
 companion;  partner;  other party;  addressee;  opponent (sports, etc.)
 world;  society;  people;  the public
 because ...;  for ...;  the reason being ...;  as for ...;  when it comes to ...;  regarding ...
 Iki (former province located on Iki Island in present-day Nagasaki Prefecture);  Iki (island)
 babysitting;  babysitter;  protecting;  keeping;  keeper